Historias en español #8: El terremoto

Hoy escucharás una de las historias que uso para mis cursos. Escucharás el momento en el que Frank experimenta un terrible terremoto mientras le ayuda a su mamá a limpiar la casa…

Puedes leer la transcripción de la historia a continuación:

Frank está en su apartamento, es un sábado normal y está colaborandole a su mamá con el aseo de la casa.

— Es un día muy tranquilo—piensa frank—creo que voy a terminar de trapear y me voy a recostar un rato.

De repente, el suelo se empieza a sacudir, es un terremoto. Frank se queda estupefacto mientras todo su apartamento se mueve de un lado a otro. 

Las cosas de la casa empiezan a caer al suelo: el televisor, los platos, los cuadros, la nevera… todo se cae y frank dice mientras se refugia cerca de una columna:

—¡No, porfavor! ¡voy a tener que limpiar todo otra vez!—

Los muros de la casa empiezan a caer y Frank grita: 

—¡¡¡No!!!—

Al final, todo el edificio termina destruido y mientras Frank está entre los escombros, su mamá grita:

—Frank, en dos horas llega tu abuela de visita y mira este desorden, ¡limpialo ahora mismo!—

—Ma, pero si se cayó todo el edificio.— dice frank—¡Me importa un pepino! ¡Te dije que limpies todo este desorden, maldita sea

Aprende más…

Si quieres mejorar tus habilidades para entender a los latinos cuando hablan rápido, te invito unirte a mi newsletter y recibir mi guía gratis: 7 Steps to Understand Fast-Speaking Latinos Through Compelling Listening Stories o también puedes tomar mi curso de español:

Stories in Spanish to Understand Native Speakers course

Spanish speakers talk too fast for you?

Download my guide: 7 Steps To Understand Fast Speaking Latinos Through Compelling Stories

Its goal is to sharpen your real-life listening skills and understand fast-paced Spanish.

Inside the guide is your first audio story, 7 ready-to-use tips and your transcript. Also, you’ll receive weekly updates to keep going.

We will collect, use and protect your data in accordance with our privacy policy.

We won't send you spam. Unsubscribe at any time. Powered by ConvertKit